All the trails will start at the base of the Mont-tremblant station(south Side).There is no more DH access at the mountain due to erosion . The trail system is really well marked and everything except the trails on the ski hill are wicked sick and twisted . Some easy going loops are available if you are beginers . Dear mountain is one hell of a climb with as much technical single track downhill as you want . Other trails will take you on domaine Saint-Bernard where you have good stuff to ride also . Ask local Bike shops for secret riding spots and you maybe will have the chance to get something out of the ordinary...
How to get there:
From NY state enter from HWY 15 and carry-on all theway to the town of Sainte-Agathe were the 15 turns to 117 and follow the indications for Mont Tremblant . About 1h45 from Montreal .
Several Bikeshops in the old village to service all your expensive rigs !